Русский юморист________Павел Никлёбакс

Александр Бурак. Гора Косьва. Северный Урал. 1975 г.

ИСТИНОЙ НЕ ОБЛАДАЮТ, ЕЁ ЛИШЬ НЕЖНО ЦЕЛУЮТ.

Пожелание о радугах я придумал сам. Если кто-то претендует на авторство, пишите.
Несколько рассказиков на некоторых сайтах под моим псевдонимом - не мои.
Не знаю кто и для чего их написал.

 Уралец

В августе 2007 года придумал знак (букву, символ, юзерпик)
Ё с тремя точками, зеркальное  
Ё скрытое; вечное; уральское.
знак " Ё с тремя точками зеркальное " является моей интеллектуальной
собственностью.
любое  использование знака " Ё с тремя точками зеркальное " в любом виде,
без моего разрешения, запрещаю. 
Ё - моё!!!   1 : 0 = Ё 1  На ноль делить надо!  1 : 0 = 1ё = ё
Число ё, иррациональное число Никлёбакса. Соответственно:  2 : 0 = 2ё ; 3 : 0 = 3ё и т.д.
Буква Ё зеркальная с тремя точками.
Точка Ё - ёжиста семимерна лучиста безгранична ёрштвоюмедиста
светла безмерна бела ёршиста россиста росиста российска  российста
вечна летающа душевна душиста черна гибка гибла ёмка ёжевична ёлкиста
ёжитьсята ёмоёста ущербна ущерблённа рассветносоловьинна есенинна
чудна чудна удивлённа удивляюща прелестна прельна неказиста красна
навозна жемчужна злата ползающа кручинна усладна светозарна самоцветна
ёрничиста ёкнулиста ёлы-палычна самоЁ остриЁ
Вот интересный факт: по-китайски - ИНЬ и ЯН, по-японски - ИН и Ё (!)
Так написано в серьёзной книге. Я японский не знаю, но буду этой книге верить.
(Ё - активное, мужское начало.) Остаётся таким, даже отражённым .
Весь наш мир - отражение. Знак Ё зеркальное с трем точками, это он,
имеющий всё в виду.



фото (с) Fatt  и Анна   (Fatt - мой сын, старший)
***
данененеданенедадададаненедадададада
данененеданенеданененененененеданене
данененеданенеданененененененеданене
дададададаненедадададаненененеданене
данененеданенеданененененененеданене
данененеданенеданененененененеданене
данененеданенедадададаненененеданене

ОСЕННИЙ ВЕ*ЕР
ЧЁРНЫЙ И*ИС
ТОНКАЯ ИГ*А

Прости нас, Иисус! Просто как человек. 
*******
Не знал! Оказалось:"Иероглиф "зеркальное Е" с тремя штрихами сверху
это АТАРУ
1) подходить, соответствовать. 2) попадать, ударяться. 3)попадать в цель,
оказываться правильным.
иероглифом амэ(дождь) + атару = юки(снег)"
Со штрихами, не с точками! Про такой иероглиф я раньше не знал!

Я желал поймать уклейку,
Но попытка сорвалась.
Я хотел Любовь подклеить,
Но она не началась!
***
Царь нахмурил грозно брови
Из кремлёвского окна.
Что за чёрт на стену лезет?!
Это не твоя страна!
***
На кремлёвскую, слышь, елку
Я хочу запрыгнуть с тёлкой,
Раз дохлый трюк , бабай его,             
С Еленой  Исинбаевой!
***
Откомментю милку я,
Не попросит три рубля!
А попросит три цветочка,
Напишу четыре строчки!
***
Написал для милой я
Три стихотворения.
Ей смотрю в глаза и вижу
В тех глазах сомнения!

примечание: это я лез на кремлёвскую стену.
"Непрочтённый". В главной роли Клинт Иствуд.

http://www.stihi.ru/2008/06/07/800
http://www.stihi.ru/2008/06/04/1907
http://www.stihi.ru/2008/06/05/1474
http://www.stihi.ru/2008/06/02/1465

"Буква ё пишется в следующих случаях:
а) когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, ..."
Орфографический словарь. 1972
Вот я и пишу Ё !
***
Список женских имён, орфографический словарь. Мой любимый список!
Вот это я понимаю, поэзия! Вот скажешь лимон, и кисло во рту!
А скажешь Груша, Виринея?! Мороз и жар по коже, и глубже!
"Русь, ты вся поцелуй на морозе!.."
***
  В подъезде сделали ремонт. Вдруг повесили на стены картины,
искусственные цветы. Написали объявление: кто может -- укра-
шайте! Сегодня подхожу к почтовому ящику... Ого! Часы на стене!
Красивые! Смотрел несколько секунд... Неужели идут?! Наивный!
Вот такая притча получилась...

Обамы тонкий луч
Так преломляется в умах чудесно.
Ура, он Воин Света!
О победитель Крызиса великий!
Бегут, бегут к нему сердца!
Завидуя, нахмурились цари...

Господин Чубайс, прекратите истерику!
Вас огрызком сметает история!
Проханов, засуньте сталинизм подальше!
Проворовавшихся  министров -- вон!
Верхние идут! С нами Христос!
Левые, правые, центровые бесы!
От вас устала Россия! К лешему!
К небу глаза, я сказал!
                * * *
БАРАНКИ ДЛЯ АНТИЛОПЫ ГНУ

Без барана нет обмана,
Без отверстий есть воронки.
В этом мире всё конечно
Кроме шуток и воды.

Говорил я вам - съедайте
Вместе с дырками баранки,
Не послушались, конечно,
Стало много в мире дыр.

Ты придумал, засыпая,
Три крылатые загадки,
И во сне их разгадали
Синий жук и снежный лигр.

Но наутро все забудут
И вопросы, и ответы.
Жук в стекло окна вонзится,
Звук промчится, вздрогнет кот.

Снег июньский, засыпая
Шелест шин и звон трамвая,
Тишиной тебя разбудит
На минуту и заснёт.

Несколько -- это четыре,
Не три и не пять, в Верхнем Тагиле.
На Урале нисколько -- сущность пространства.
Нигде и негде -- грани жеманства.
***
Куда  могла надеться моя футболка?!!
***
У меня вермикулит
Он чешуйчат, он не бритт.
Может, он грипп? Может он гриб?
Он не хрип. Он не испанка.
Он не ветер, ни ветрянка.
***
Мне нужно несколько её. Ёе.
***
Я впал в опал. Живу в опале.
Как муха в янтаре. Видали?
***
Электрик -- голубовато-синий.
Электромонтёрша мне снилась электрик ночами.
Что нам ваши белые ночи! На Срединном Урале электрик ночи плещут в очи!!
***
Помогите найти книгу!
Потерялась книга. Не помню названия,
Ни размера, ни содержания,
Ни формата, ни цвета, ни гарнитуры,
На каком языке, год издания,
Ни автора, ни корректора, ни издателя,
Сорт бумаги не помню,
Ни идеи её, ни фабулы, ни сюжета,
Ни смысла , ни бессмыслия!
Помню чувство восторга, экстаза! Я её прочитал по пьянке.
***
Исетцы никого не боятся.Татуировки, ножи, пистолеты. Радость зла.
Смерть врага. Ветка серебра, на близкой улице свердловской.
***
На устах её печать.
А в глазх её печаль._____Хорошая рифма!
***
Подарил я милой строчку.
А она хотела камешек.

 

 Я, наверно, уеду в Вайоминг, навсегда. Мне приснились вдруг белые
лошади. Без следа.

( Read more... )

*** 
Один наивный человек недавно обвинил меня в наивности. Я не понял, почему.
Потому что у меня было написано -- уважаю Президента, Премьер-министра?
О, святая простота! А как я могу их критиковать, не уважая?! Я не Моська, я скорее
Уральский Лось!:) Шутки про рога удаляются автоматически!!! Автоудалятором!:)

-- Старик совсем из ума выжил! Стал называть меня тётей Нео!
-- Но ты ведь говорила, он твой племянник? И по паспорту ты -- Неонила?
-- Ах, оставь...
***
-- Оттачивай!
-- Да исчезнет ведь!
***
-- Старушка, может квасу попьём? Кисленького.
-- Можно и попить.
-- Так налей!
-- Ставить надо! Сейчас сухари сушить буду.
***
-- "Что мы знаем о лисе?" Какая тонкая шутка!
-- Да что тут тонкого? Не вижу.
-- Ты не понимаешь. "Знание -- сила". Лиса -- сила! Понимаешь? Тонко?
-- Да нет. Тонконожка какая-то.
-- Ну а вот так: "Что мы знам о лисе? Ничего". Смешно? "Ничего!" Ведь
что-то знаем! Вот ты, знаешь что-то?
-- Ничего!
-- Ну как лисий хвост охотники называют, знаешь?!
-- Ну знаю, знаю!
-- Вот! Смешно, значит?
-- Ну...
-- Да что -- ну! Ну а: "Что мы знаем о лисе? Ничего. И то." А?
--
***
Мир -- шутка. Умная и глубокая. Посмотри вокруг!
***
Половина цвета. Урал, нет тебя.
***
Рецепт радуги: время, настроение, солнце, дождь, глаза.
***
  Джинсы хороши тем, что можно ходить в рваных. Это даже благородно.
Идёт мужик в рваных джинсах. Ну и что? Видно, что честный и незави-
симый человек! А вот брюки, это другое! Так, вот, Россия...ты следишь
за ходом моей мысли, дорогая?
-- За ходом слежу!
-- А за мыслью? Ход времени и время... Это разное! Так вот, Россия -- это
страна в рваных джинсах. И это не стыдно, быть такой страной!
-- Ясный мой, может немножечко стыдно?
-- Солнышко, ты улыбаешься?
-- А может я -- луночка?
***
-- Жила-была-умерла радуга.
-- А дальше?
-- Этого мало?! Дальше -- тишина. Пустота. А вы даже не спросили, видел
кто-то эту радугу?
-- Видел?
-- Нет. Как будто её и не было.
-- А почему ты Еж, а не Ёж?
-- Потому что Божья Коровка украла две точки.
-- А есть ещё какой-то Еж с тремя точками!
-- Я в них не верю. А эту коровку я найду!
-- А как ты её узнаешь?
-- Она красная от стыда!
-- Так они ведь все красные?!
-- Эта особенно! Красная-красная.
-- А может это от другого стыда?
-- Хм.
-- Что -- хм?
-- Хм, и всё! Точка! Катитесь, ежики!
-- Мы ёжики!
-- Катитесь ежики ёжиками!
***
  Для тех, кто переживает, что их журнал мало читают и комментируют,
я провёл маленький эксперимент. Опубликовал переводы великого поэта,
которых практически нет в сети. И что вы себе думаете? Его тоже мало ч. и к.!
Так что -- утешьтесь! "Я себе уже всё доказал" ВВ. "Вы рисуйте, вы рисуйте, вам
зачтётся! Что гадать, нам удалось, не удалось", Окуджава -- великий бард.
А почему? Просто -- потому. А вы слышали, как Гребенщиков и Макаревич
поют песни Окуджавы? Замечательно поют, черти!
***
Мне смешно, когда говорят -- Бога нет. Не понимают и не знают Кто и Что это,
а говорят -- нет. Нелогично!
***
  Кто видел стрекоз, а некоторые их видели -- синих, зелёных, золотых с  про-
зрачными крыльями, тот понимает, что они -- важная частица счастья.
Их стрекозанье. Их влажность. Нет, они не мокры. Но они дети воды.
Запах сирени, стрёкот кузнечиков, стрекозы, падает снег, всё это

Когда у меня появляется время, я отвечаю на все старые комментарии.
Абсолютно!
***
Русские. Если мы захотим, мы всё сможем! Только мы не захотим.
***
Что прекраснее -- груша или яблоко? Вопрос покруче, чем -- быть или не
быть. Мир не шар, он совершенен как груша.
***
Нужно всегда делать фильмы (книги) так, чтобы они были интересны всем.
Чтобы никто не только не ушёл из зала, но, если бы началось
землетрясение, то после все бы искали диск. Мучались бы, не досмотрев.
Но при этом, в таком фильме должно быть второе (3, 4...) дно. Для так
называемых интеллектуалов. Возможно ли это? Думаю, да. Возникает
вопрос, зачем? Пусть будут фильмы простые и сложные. Ну, наверное.
А всё ж хочется, чтобы было больше таких простых-сложных.
***
 "Но ароматы растений по-разному действуют на нас: одни возбуждают,
другие усыпляют, третьи скрашивают наш отдых.* У вас исчезнет
агрессивность и волнение, если вы немного постоите около лаванды.*
Вам кажется, что вы одиноки? Аромат фенхеля снимет душевное угне-
тение.* Около черёмухи не стоит находиться слишком долго. Её сладко-
вато-терпкий аромат может вызвать головную боль". АиФ
Запах анютиных глазок может довести до оргазма. Аромат череды
поможет разлюбить соседку, начальницу, Ренату Литвинову. Запах
сирени позволит глубже понять ничтожность экранизаций романов
Достоевского. Аромат лилий снижает вероятность немотивированых
убийств. Яблоня вызывает сны о грибах-прозрачновиках,
***
1июля
-- Старик совсем из ума выжил! Стал называть меня тётей Нео!
-- Но ты ведь говорила, он твой племянник? И по паспорту ты -- Неонила?
-- Ах, оставь...
***
-- Оттачивай!
-- Да исчезнет ведь!
***
-- Старушка, может квасу попьём? Кисленького.
-- Можно и попить.
-- Так налей!
-- Ставить надо! Сейчас сухари сушить буду.
***
-- "Что мы знаем о лисе?" Какая тонкая шутка!
-- Да что тут тонкого? Не вижу.
-- Ты не понимаешь. "Знание -- сила". Лиса -- сила! Понимаешь? Тонко?
-- Да нет. Тонконожка какая-то.
-- Ну а вот так: "Что мы знам о лисе? Ничего". Смешно? "Ничего!" Ведь
что-то знаем! Вот ты, знаешь что-то?
-- Ничего!
-- Ну как лисий хвост охотники называют, знаешь?!
-- Ну знаю, знаю!
-- Вот! Смешно, значит?

  Раздолбаи! Мы! На что потратили миллиарды?! За многие годы.
И не могли создать производство качественного и красивого русского
( русским я здесь называю российское, для меня , все мы -- русские)
автомобиля! Вот вам национальная идея -- отечественный автомобиль,
вызывающий зависть у итальянцев, немцев, японцев! О, как ты красив,
проклятый!
***
  Не знаю, как Вы относитесь к числам. Возбуждает ли вас число 8, когда
оно без лифчика. Но вот число 37. Он кажется мне таинственным другом.
Друг, друг. Что это такое, если вы влюбились в жену друга? И не друг, и не
враг, а так.  Сразу вам скажу, как влюбились, так и разлюбляйте!
Влюблённость -- это мелочь, а дружба -- это золотая монета. Медяк и
золотой. Выбирайте! Ну, если у вас склонность к меди, как у УГМК, тогда...
Человек ведь стремится не к хорошему и лучшему, он стремится к пропастям.
Ну тянет его к ним! Человек -- существо самоубийственное.
***
Да, я сам страдаю от аллергии. Сенная лихорадка. Началась после 25 лет.
Но у меня аллергия на аллергию. Я пока точно не понял, что это за болезнь.
***
Можно и не писать маленькие рассказы. Можно писать идеи рассказов.
Сборник идей рассказов в 15-ти томах. Издательство "Уральский мужик"
Вот одна идея. "Случай на границе". Иван, Василий и Джек преследуют
нарушителя. ( У меня есть знакомые -- Василий и Иван, клёвые мужики.
Кстати, сегодня подумал, есть только хорошие и плохие люди (и фильмы, и
книги) Никаких промежуточных форм нет. Но... Я вот знаю ОЧЕНЬ хороших
людей. Таких мало. Но может я не всё про них знаю? И я не знаю, хороший
я или плохой. Значит, пока эта теория требует проверки).
Они пробегают мимо фермы. Там живёт дядя Мартин. Василий говорит -- вы
дальше по следу! А я забегу к дяде Мартину. И вот он заходит к нему. Тот курит
трубку.
-- Дядя Мартин, ты никого не видел?
-- Никого!  А как звали Джойса, ты не помнишь?
-- Джойса?
Тут начинается очень сложный и запутанный разговор. Вот его и надо придумать.
Потому что в комнате спрятался враг. У него пистолет, он слушает разговор и
держит на мушке дядю Мартина. А тому не хочется умирать. Он как-то должен
дать понять Василию, что враг здесь и выжить...

"Я больше всего люблю юмор. Дам Вам добрый совет - не удаляйте
друга, когда он не отвечает на комментарии и публикует "тяжелые"
стихи. Значит ему плохо, и именно в этот момент его удалять не надо!
Вот когда я писал весёлые стихи и отвечал буквально на каждый коммент, тогда можно было удалять! Павел"

  Простите, пока не отвечаю на комментарии. Раньше отвечал на каждый.
Прошу понять и простить. А не писать в жж я не могу, не получается!;)

Синее облако.
Хрупкая нежность бытия.
Подключен. Мама.

Незаконченная песня для Земфиры.
http://www.stihi.ru/2009/06/22/1293
В этом году не пил и не курил. Надеюсь, и дальше не буду.
Но мне нравится эта песня. Великого Дениса Давыдова (?).
Не могу сделать "врезку". Что-то с "редактором".
Не нашёл пока подлинный текст. Есть "вариации".

"Ахъ, кто тамъ въ траурной "венгеркѣ",
Чей взоръ исполненъ дивныхъ чаръ?
Я узнаю тебя - безсмертный,
Александрійскій лейбъ-гусаръ!

Пускай погибну безвозвратно,
Навѣкъ, друзья, навѣкъ друзья.
Но всё жъ покамѣстъ аккуратно
Пить буду я, пить буду я.

Когда я пьянъ,- а пьянъ всегда я,
Ничто меня не устрашитъ.
И никакая сила ада
Моё блаженство не смутитъ.

Я пью отъ радости и скуки,
Забывъ весь міръ, забывъ весь свѣтъ.
Беру бокалъ я смѣло въ руки,-
И горя нѣтъ, и горя нѣтъ.

Безъ пиджака, въ одномъ халатѣ,
Шинель одѣта въ рукава.
Фуражка тёплая на ватѣ -
Чтобъ не болѣла голова.

А утромъ передъ эскадрономъ
Въ сѣдлѣ я буду строгъ и прямъ.
И взоромъ медленнымъ и томнымъ
Ловить улыбки милыхъ дамъ.

Я возвращался на разсвѣтѣ,
Всегда былъ веселъ, водку пилъ.
И на цыганскомъ факультетѣ
Образованье получилъ.

Когда я только полупьяный,
Я часто вспоминаю Васъ.
И по щекѣ моей румяной
Слеза катится съ пьяныхъ глазъ.

Когда я пьянъ, а пьянъ всегда я,
Ничто меня не устрашитъ.
И никакая сила ада
Мое блаженство не смутитъ.

Я пью отъ радости и скуки,
Забывъ весь міръ, забыв весь свѣтъ.
Беру бокалъ я смѣло въ руки,
И горя нѣтъ, и горя нѣтъ".
***
"Если Вы хотите сказать, что лучше справедливый суд,
чем самосуд, то согласен. Но наказание для педофилов
должно быть жестоким. Вот интересно, демократические
США не отменяют смертную казнь. Иногда, понятно, казнят
невиновных. Об этом есть удивительный рассказ, вроде бы
не самого О.Генри (а, может, О.Генри), а его друга.
Не помню, книга у меня есть. Если найду в сети,опубликую".
***
Тезисы (не хочу занимать много места)
Россель -- один из лучших губернаторов! Понимают ли это
федеральные журналисты? Снять Росселя, назначить какого-нибудь
"питерца", для "мелкомосковских" целей -- красиво это будет,
справедливо? Дмитрий Анатольевич, уральцы верят в Вашу мудрость!
***
Однако! Я понял, что многие мои личные письма не дошли до
разных людей. И ведь я не знаю, кто просто не ответил,
а кто не получил! Забавно...

  Надо понимаеть, что истинная демократия -- штука очень опасная!
Была бы она у нас, народу, возможно, лучше бы вовсе не стало! Ей ведь
нужно  уметь пользоваться.
   И ещё, если бы она у нас была, то сейчас должен бы быть СССР. Ведь
большинство народа высказалось на референдуме за его сохранение.
(Сейчас я понимаю, что разрушение СССР - большая ошибка.
"Это больше чем преступление, это ошибка",) Демократия опасна и для
"демократов".
Это только один момент. А если сейчас проводить разные референдумы,
без подтасовок -- мы будем  жить в другой стране! И не факт, что в лучшей,
чем эта. А проведи сейчас честные выборы, без чёрных технологий,
к чему они приведут? Неизвестно. Может, Бог специально нам не даёт
настоящую демократию?
Хотя, возможно, на честных выборах победят те же фигуры.
(Напомню, лично я -- за социалистический капитализм. Да хотя бы такой,
как в Японии, Германии. Чем он плох? И мне очень не нравится
современная Россия.)
 Демократия, недемократия -- всё это суета! Неглавное. Обёртка.
Механизм? Да ерунда всё это!
Говорят, в Финляндии хорошо, потому что там демократия.
А  я думаю -- в Финляндии демократия, потому что там хорошо!
***
Если сыр нарезать тонко,
Он становится вкусней.
Понимаете вы, мыши,
Что с котами веселей?
***
Разговор затих и спрятался куда-то. Может быть, под лавку.

 

Ты, Боже, праведен, и в состязанье
Ты победишь меня, хоть я и прав:
Доколе грешник, кривды путь избрав,
Цветёт, а мой удел — одни терзанья?
Скажи: врагу какое ж наказанье
Сыскал бы ты — так друга покарав?
Всем пьяницам, всем, чей порочен нрав,
Ты даровал и волю, и дерзанье,
Мне ж — нет! Взгляни: леса шумят листвой,
И между птиц, средь их трудов напевных —
Лишь я не строю! Ни одной живой
Я вещи не родил — бессильный евнух!
Бог Жизни! Ниспошли же ливень свой
Моим корням средь засух многодневных!..

перевод Д. Щедровицкого

Если с тобой сужусь я, Боже, — ты
Прав, и однако же спрошу теперь:
Зачем путь кривды гладок; мне же дверь
Закрыта и горят мосты?

Ты прав и помыслы твои чисты,
Но враг бы столько не принес потерь
Мне, сколько ты. Тот, кто живет, как зверь,
Тебе, мой Бог, нужней, чем красоты

Твоей ревнитель. Глянь, вон брег одет
В зеленое опять, вон кружева
Сплел кербель, ветром походя согрет;

Вон птицы строят — я не строю, нет,
Но — евнух времени — сам жив едва.
МОИМ корням дай дождь, глазам дай свет.

перевод Т. Гутиной

* * * * * * *
Павел Никлёбакс

Красота непостижима и проста. Сложность — червива, искусна, мала,
скрывается под личиной красоты. Мимикрирует. Сложность
превращается в простоту нашим пониманием. Сложность постижима.

Встаю — не день, а топь потемок чую.
Что за часы нас ждали в темноте
Ночной! Забыть ли, дух, дороги те?
День медлит — и опять брести вслепую.

Свидетельства привесть? Я именую
Часами годы, даже жизнь. К черте
Придя, я крик свой на пустом листе
Ему, кого люблю, все шлю впустую.

Я желчь, изжога. По моим делам
Бог дал мне горький вкус. Мой вкус — я сам.
Кость, мясо, кровь росли, проклятьем зрея.

С дрожжами духа тесто киснет. Срам
Всем проклятым — как всё, бичу предам
Свою срамную суть в поту. Нет, злее.

перевод  А. Парина

Во рту ночная желчь. Что за часы
        Прошли, ещё пройдут! о, сколько ран
        Оставит ночь, о, сердце, сколько стран-
ных лиц пройдет до утренней росы!
        Свидетель я. Я говорю, часы, —
Нет, годы, жизнь пройдёт, как караван
Бессчетных мольб, к тому, чей океан
Любви — неколебимые весы.

        Изжога жжет. Господень каждый шаг
Горчит на вкус, я этот вкус, я наг,
Кровь порченная, проклятая плоть.
        Наш дух вздымает тесто. Передряг
Закваска — наше "я", наш злейший враг —
Себя, заблудших, потная щепоть.

перевод  Д. Сильвестрова
*******
Нет человека и кота. Есть яикот. Единое существо.
***
Не жалуйтесь -- Богу, маме, жене, друзьям. Не расстраивайте их.
Жаловаться врагам, правителям? Смешно. Значит -- никому!

                       СВЕЧА В ДОМУ

Свечи — вдруг — блеск в окне я вижу иногда.
Смотрю, как пламень благостный смывает прочь
Тьму, жёлтой влагою расплавив ночь,
В глазах веретеном снует туда-сюда.
За тем стеклом — чья жизнь, чьи руки, чья судьба?
Молюсь в ночи, в тиши, хочу помочь
Им — Джесси? Джек? — чей сын? чья дочь? —
Господа славить, восхвалять дела его всегда.

Войди же в дом; свой тлеющий очаг
Вскорми, затепли вновь свечу живую, коль
Скоро ты хранишь хотя б крупицу благ.
Иль твое сердце там, где истребляет моль?
С бревном в глазу снуешь? и сам себе ты враг?
Пустая совесть, обессоленная соль?

перевод  Д. Сильвестрова
                               
                             * * *

Бед самых худших нет. Скатясь за скат
Тоски, боль точит злей, учась у прежней.
О Утешитель, где твой взор утешный?
Мария, матерь, где родник отрад?
Мой крик повис — вобрал в свой гул-набат
Скорбь мира; выковался в звон нездешний,
Истек, истаял. Гнев сквозь мрак кромешный
Кричал: "Раздую страхом злой разлад!"

Есть в разуме вершины, есть провалы
Без мер меж скал. Тут отмахнется тот,
Кто не висел над ними. Миг лишь малый
Мы видим круть иль глубь. Ползи, урод:
Внизу приют. К концу придёт начало:
Смерть сгубит жизнь, всяк день со сном умрет.


перевод А. Парина

                              ФОНАРЬ В НОЧИ

Фонарь, бывает, вижу я в ночи.
       Он манит взор, и я стою, гадаю:
       Чей? кто его несёт? -- я не узнаю,
Зачем колеблют ночь его лучи.
Ум теплится ли пламенем свечи,
        Краса в ком, сердце ль -- я не выбираю:
        Померкнет свет, тьме -- ни конца, ни краю;
Погиб, исчез? -- попробуй, отличи.

Смерть, расстоянье -- вот и весь резон:
         К чему, скосив глаза, глядеть вокруг?
Коль с глаз долой, так и из сердца вон.

Христос -- глаза и сердце; боль, недуг
         Врачует он, за нами без препон
Идёт -- спасенье, выкуп, кров, опора, друг.


перевод  Д. Сильвестрова


СКЛОННОСТЬ К СОВЕРШЕНСТВУ

Безмолвье избранное, грянь,
Ударь в моё витое ухо,
Введи на пастбища и стань
Насущной музыкой для слуха.

Закройся, зев, будь тверд и нем:
Лишь звон колоколов оттуда,
Где отреченье правит всем,
Являет красноречья чудо.

Глаза, в броне из тьмы двойной
Ищите свет несотворенный:
Житейский опыт пеленой
Морочит взор незащищенный.

О нёбо, будь к соблазнам глухо,
Отринь отрадный вкус во рту:
Да будут кружка и краюха
Причастны божьему посту.

О ноздри, служите гордыне,
Свой нюх растрачивая зря:
Несет вам негу благостыни
Кадильный дым из алтаря.

Ладони с первоцветом чистым,
Ступни, что мох ворсистый мнут,
Пойдут по улицам звездистым,
Врата господни отомкнут.

Невестой, Нищета, явись
И жениха на пир избранных
Введи в шелках лилейных риз,
Без пряжи и труда сотканных.


перевод  А. Парина

Мои слова никому не нужны. Ни откликов,           
ни читателей. Писать в пустоту я отказываюсь.          Уралец
Буду тогда писать в стол. И читать своему коту.   
Хотя, зачем ему читать. Он и так всё знает.
До свидания! Всего вам доброго!
Любите друг друга!
"Но остался влажный след в морщине..."
Уральский горец.



Нига  (не грубо, а с любовью. Отец русский, мама сиамка)



Александр Бурак. Гора Косьва. Северный Урал. 1975 г.

                      ЖАВОРОНОК В КЛЕТКЕ

Как вольный смельчак жаворонок, вторгнутый в тесную клеть,
      Рвущийся дух человека заключен в скелета костях,
      Птица — за пределами воспоминаний о жизни привольной птах,
Дух — жизни век отмеряя, долженствуя хрипеть и терпеть.
В траве, на насесте, на жалких подмостках, не в силах взлететь,
      Оба они, бывает, поют о сладчайших страстях,
      Но, бывает, и страждут тяжко, и томятся в тесных клетях,
И в страхе и ярости рвутся клети рубеж одолеть.

Что ж, поющая птица, вездесущая птица не хочет покоя?
Нет, ты слышишь, рокочет она, низвергаясь в гнездо родное —
       Не в тюрьму, а в родное гнездо, коего нет родней.

Дух от плоти неотделим в любой судьбе человечьей.
Но не ущемлён: ущерба не терпит луг расцветший
       От поступи явленной радуги, а дух — от воскресших костей.

перевод А. Парина

  "Господи! Спаси и сохрани всех страждущих, бегущих, блуждающих впотьмах,
слепых детей своих, не ведающих, что ведают счастье!"
Юрий Коваль "Суер-Выер"

"А где я, собственно, здешний? В Москве, что ли? Вот уж нет, в Москве я совершенно нездешний, нет-нет, я не москвич, я не тамошний. Приехал сюда -- и опять нездешний".
Юрий Коваль "Самая лёгкая лодка в мире"
(Великий писатель родился и умер в Москве. Прожил там большую часть жизни)

"Во время поездки на Урал со скульптором Николаем Силисом брат Силиса Вадим однажды привел их на звероферму, где показал им песцов. Из этого эпизода родилась известная повесть Коваля «Недопёсок» (1975) о приключениях молодого песца, сбежавшего из своей клетки".
  "Юрий Коваль любил путешествовать, особенно в глухие уголки и маленькие деревни Урала и русского Севера, где он порой жил неделями и месяцами".
«Суер-Выер» был целиком опубликован лишь после смерти писателя — до этого фрагменты выходили в журналах «Огонёк», «Столица», «Русская Виза», «Уральский следопыт»

http://nickel1.livejournal.com/99327.html
  Очень давно раздражает, смешит и грустит: премьер-лига, суперлига, первый
дивизион, высшая лига, первая лига, суперлига Б, высший сорт, первый сорт.
Премьер - значит первый! Высший - значит первый! Первый - он и есть первый,
ничего выше и супернее быть не может. Это как Гагарин. Первый! Первый сорт -
это и есть высший сорт! Так что СССР, Англия, Россия - не правы! А я прав...
***
Между двумя тишинами
Жизнь человечья. Поле.
Свет лунный от солнца.
Радость моя как число.

Зелёные листья. Жёлтые.
Сиреневый цвет. Голые ветки.
Снег. Всё перемешав,
Не радостен, не печален.
***
Изгиб - жуткое, потустороннее существо.
Снежить - фантастические существа: Снегурка-смертоносица,
Снеговик-мёртвая голова, Снегирь-чёрновестник, Снежинка-разлучница,
Снежница-ослепница, Снежная стынь-баба.
***
Стружка тишины просверленной - падает снег хлопьями.
Если собрать эту стружку, можно слепить жаворонка.
Вы никогда не слышали его пенья. Его не описать.
Меж контуром и запахом снежинок - пол лепестка, пол флейты,
пол слизняка.

Он только сказал - властительные связи. Робкий поэт!
А я всю жизнь их изучаю. И в слове выразить хочу. Но тщетно
Пока. Но я приблизился к разгадке. Закон о связи контура и запаха
Вот-вот открою я и запишу. Златыми знаками.                    з
Зная контур, можно вычислить запах (z). Формула: z = (у+ё) - 1
Контур - кривая, у = f (х) . ё - иррациональное число Никлёбакса


  Линия параболы жасминно-ландышна. Гипербола - сирень, черёмуха и череда.
Окружность пахнет грушей, рябиной. Кривые Пеано - брусникой, клюквой,
земляникой - всегда! Эллипс - незабудками, ромашками и дыней. Ромб - арбузом, 
полынью.
Семигранник - плинией. Гиппократовы луночки - антоновкой, васильками.
Эквидистанта - запах лилии переходит в аромат астры. Астроида - георгином.
Функции, уравнения! О, я уже очень близко!
***
- Александр Сергеевич, я буду говорить с вами как равный!
- Павел Владимирович, а разве можно иначе?
- Ну... Я тоже бы пошёл на Площадь!
- А я вот уже думаю, может это и не надо, выходить на Площадь...
"Зачем крутится ветр в овраге,
 Подъемлет лист и пыль несет,
 Когда корабль в недвижной влаге
 Его дыханья жадно ждет?"
***
Ты паутинка, мне ползти.
Я не паук, я темновик.
***
- Ты Чайковского, Квинов, Джудас Прист слушаешь?
- Нет!
- Пруста, Уайльда читаешь?
- Нет!
- Микеланджело в музее?
- Нет!
- Ты чо, фоб?
- Не люблю я их...
- Кого же ты любишь?
- Ну... Сапфо. Вирджинию Вулф. Цветаеву.
- Какой-то ты странный! Они же лесбиянки!
Ты чо, с Урала?
- Чего? Я не знал... И что теперь делать?
- А я знаю?! Я сибиряк. А тебе Шекспир нравится?
- Мне уже никто не нравится! Пошли все и буду
слушать Владимира Семёновича! А читать -
Александра Сергеевича и Сергея Александровича.
Льва Николаевича и Фёдора Михайловича.
Этого мне хватит!
- Слушай, а ты в Сибири был?
- Что я там не видал?
- А Байкал?
- Да у меня там брат живёт двоюродный!
- Вот и съездил бы к брату!
- А ты по Чусовой сплавлялся? А уралочки тебе нравятся?
- А тебе москвички?
- Да мне какая разница? Мне и эскимоски нравятся!
- А ты с ними чо, шампанское пил?
- Мо
"ВСТРЕТИЛИСЬ РАЗ СИБИРЯК С УРАЛЬЦЕМ"
***
"Маршал Малиновский говорил о сибиряках: «У нас, фронтовиков, укоренилось глубокое уважение к питомцам Урала и безбрежной Сибири. Это уважение и глубокая военная любовь к уральцам и сибирякам установилась потому, что лучших воинов, чем сибиряк и уралец, бесспорно, мало в мире. Оба они такие родные и настолько овеяны славой, что их трудно разделить. Оба они представляют одно целое – самого лучшего, самого храброго, упорного, самого ловкого и меткого бойца».

Видите, какую искру высекли уральцы и сибиряки из души маршала, прошедшего две мировые войны".
***
Он пел, что есть небесный град.
Он знал, что фиолетов грач.

*** В моём бытие мне чувствуется какая-то ость! Лиловость, благородная серость, багровость? Нет, нет и нет! Ость... По моему скромному мнению, которое я запросто могу поменять на нескромное... Обледенелая улыбка. Смотреть на облака и слушать птиц. Задача. *** Лемниската Бернулли! Дубовый лист! Как часто они мне снятся! Почему же они так похоже пахнут?! Закон неверен?!

Я растроен, мой Детройт проиграл.
Ладно, не Средний, так Южный Урал. Урал!
***
Бывают пустые люди. Есть страны, пустые как такие люди.
***
  В зеркале ёыьiного цвета отражаются уралые вишни.
Мне видно но
Зеркало ЁЪIНОГО цвета.
***
Буквы:  ьi  ; ьj ;  ЬJ ; ЪI ;  ЬL  ;  ЬЕ  ;  ЬК ;  ЬВ ;  ИN ;  ЬЮ  ;
***
  У нас была плохая страна. Мы решили построить прекрасную.
Построили очень плохую. Мне больно. Матушка-Русь!
***
  Человечек проснулся ночью, внутри зеркальной сферы.
А у него был фонарик-жучок. И он зажёг его - жжжжжж...
Луч полетел, полетел, полетел - отражаясь от зеркальных стен.
Вижу! Закри
Жужжанье тоже летало, и когда луч пересекал жужжанье -
рождались звуколучевые снежинки. Падали и таяли. Лужа.
***
  Два светлых пятна на русой голове, с рождения. Когда в юности были модны
длинные волосы, это были светлые пряди. Теперь - пятна. Не знаю, что это
означает. Если что-то плохое, я скажу, что это не я. Не я
***
   Кошка-рыба-луна проплыла. Под воздушными волнами глубина.
Ветер - течение. Звенья цепи сцеплены. Скажешь слово, останутся
звенья. Но не будет сцепленья.
   Если капнуть сок рыбы-бабочки на остриё иглы. Веру, отчаяние,
неприкрытость, прикосновенность, жар, солнечность, ночьность,
озарённость, бескрылость. Игла начнёт течь, плыть, расворяться,
возноситься, плавиться, изгибаться.
  Рука на руке. Голова на руках лежит.
***
Бабочки вокруг луны.
Рыбы-бабочки вокруг рыбы-луны.
Ночные бабочки вокруг луны в пруду.
***
Снимают искусственный ветер, искусственный дождь. Кино.
А я не верю. Непохоже. А в театральный дождь и ветер - верю.
***
ДРУГИЕ ЖИЗНИ

Всю жизнь мечтал об огромном доме. И вот - я его имею.
Полочки! Шкафы, стеллажи. Степь! Ну, это за окном. Кладовки, секретеры,
тумбочки. Сундук. Трюмо. Тьфу, зачем мне трюмо? Прошла служанка. Как её
зовут? Я назову их всех по другому! Эту - Инга. Гувернантку - Инесса.
Повариху - Ирма. Стенка, сервант, письменные столы, сундучок. Кухонные
столы. Повариху - Изольда! А вот садовницу - Ирма. Диван с выдвижным
ящиком. В кресле - потайная дверца. Шифоньер, комоды, шифоньерка. Гардеробы,
горка, этажерки, антресоль, шкап, буфет, залавок, бюро, пенал. Рундук - ящик
встроенный в койку.
Коробки, шкатулки, ящички.
Книги, сначала я раставлю книги. Любимые - в потайной шкаф-сейф.
Пластинки, диски, репродукции, ножи. Носки, ручки, блокноты, тетради,
карандаши.
Надо купить собаку. Ньюфаунленда или водолаза. Сенбернара? И лошадь.
Назову её Марта. И русскую гончую - Марса. Марта и Марса, как были у отца.
За животными будет ухаживать Изабелла. Или Ираида.
Надо посадить яблони. Другие.
Обледенелая улыбка. Зёрна между пальцев. Снегурка-смертоносица.
Прочая снежить.
Ия! Ну где эта горничная?!
***
Дело случая! Нет бело-жёлтых одуванчиков. Они тёмно-жёлтые-светло-жёлтые.
Никакая не мудрость природы. Случай.
Вопрос - есть куколка ответа, а бабочка расправит крылья.
###
Не читают, не пишут. Буду разговаривать со своей паутиной, сказал паук.
Что ж, я опубликовал книгу - мой живой журнал. За свой счёт. Её не покупают.
Не читают. Надо писать другую. В два раза лучше. И радоваться...